Wiederholung 10 / 1.

Ein (gewisser) Redner hielt vor dem Volk ungefähr folgende Rede:
„Quiriten! Unsere Vorfahren übergaben euch den Staat zur Rettung.
Wollen wir diesen also nicht dadurch, dass wir zögern, folgen, sondern dadurch, dass wir eine Sache gemeinsam ausführen!
Alle Bürger müssen sich jetzt darauf stützen, dass (damit) der Staat keinen Schaden nimmt.
Die Verschwörer wünschten sich, die Gelegenheit zur Zerstörung des Staates, zu nutzen und sie fassten den Plan, die Adeligen zu töten.
Wenn nicht der Konsul, ein Mann von lobenswerter Tugend, dadurch, dass er wachsam war, eine Verschwörung aufgedeckt hätte, wäre der Staat nicht mehr heil.
Man darf aber nicht die unsterblichen Götter vergessen, weil viele Bürger ohne deren Hilfe hätten sterben müssen.
Wir müssen aber überlegen, wie wir alle Gefahren durch kluges Handeln meiden können.
Denn dadurch, dass die Verschwörer überaus streng bestraft werden, werdet ihr deren Begleitern die Begierde nach einem Umsturz nicht entreißen, sondern vergrößern: Eine Begierde nach der Rache an den Freunden wird entstehen.
Dennoch dürfen die Verschwörer nicht freigesprochen werden, damit kein Verbrecher zur Nachahmung angestachelt wird.
Von uns allen, denen es am Herz liegt den Staat zu retten, muss dafür gesorgt werden, wie wir richtig handeln sollen.
Es ist bekannt, dass Verschwörer bestraft werden müssen, aber man auch nachdenken muss, wie wir die Möglichkeit, den Staat wiederherzustellen, erlangen (wörtlich: machen) sollen.
Dadurch, dass sie wachsam waren, handelten und gut berieten, förderten unsere Vorfahren diesen Staat; jene überlieferten uns das Beispiel, die Tugend nachzuahmen.
Wollen wir uns deshalb darum bemühen, dass alle Bürger zur Verteidigung der Freiheit bereit sind!“
Mit diesen Worten stimmten alle überein, indem sie Beifall spendeten.